• Фрукты
  • Путешествия
  • Жизнь
  • Сыроедение
  • Беременность, роды, дети
Если вы хотите получать новости, введите свой e-mail:
| Сейчас я: Крым, Севастополь
09.05.2011
Автор: Метки:

Тайский язык — урок №6

тайский язык

Ещё потренируемся со словом because в тайском языке, т.е. proh-waa.

I like Phuket because it’s hot = Chan/phom chorp Phuket proh-waa Phuket rohn.

I love him because he’s handsome = Chan rak kao proh-waa kao lao.

She comes here because she studies Thai = Ter maa tee-nee proh-waa her rian pasa Thai.

 

Tam-mai (why) ставится в начале предложения, в отличие от meua-rai (when), tee-nai (where), arai (what).

Например:

Почему ты учишь тайский? = Tam-mai khun rian pasa Thai?

Почему ты живёшь здесь? = Tam-mai khun yoo tee-nee ka/krab?

Почему тебе нравится ходить на пляж? = Tam-mai khun chorp bpai kaad ka/krab?

 

Когда спрашиваем с отрицанием, то tam-mai можно поставить и в конце и в начале:

Why don’t you go to America? = Khun mai bpai America tam-mai ka/krab?

Почему ты не ходишь в школу каждый день / Why don’t you come to school everyday? = Khun mai maa rong-rian took-wan tam-mai ka/krab?

Почему ты не учишь японский? = Tam-mai khun mai rian pasa Yee Bpoon ka/krab?

Кстати, отдых в Подмосковье теперь представляет из себя намного больше комфорта, чем раньше. Улучшены дома отдыха и пансионаты, а также обслуживание. Теперь можно самим устроить себе отдых в режиме-онлайн.
Нравится