• Фрукты
  • Путешествия
  • Жизнь
  • Сыроедение
  • Беременность, роды, дети
Если вы хотите получать новости, введите свой e-mail:
| Сейчас я: Крым, Севастополь
09.05.2011
Автор: Метки:

Тайский язык — урок №5

тайский язык

Yang mai mee = don’t have yet

Yang mai = not yet

Fon dtok = дождь

Россия дожливая? = Russian fon-dtok mai ka/krab?

 

Waen gan dad = солнцезащитные очки

 

Слово *новый* в тайском языке говорится как *mai*, у этого слова много значений (как и у многих других слов), все они немного различаются произношением, но совсем незначительно. Учащим тайский это крайне трудно запомнить и распознать, поэтому проще смотреть по смыслу. Например спросить на какую-то вещь, новая ли она, нужно вот так: *Mai mai?*. А если вы хотите сказать, что не новая, это тоже будет звучать *mai mai*. Наверное, иностранцам вряд ли получится  произнести это полностью правильно.

 

Rod yon = машина

 

Proh-waa – потому что

Например:

Мне нравится дуриан, потому что он очень вкусный = Chan/Phom chorp too-rian proh-waa too-rian a-roi maag-maag.

Maag или maag-maag – значит очень, a lot.

Nid noi – немного

 

Proted = страна

Haad = пляж

Yaak = сложный (также говорится слово *want* — хотеть)

Toog = cheap

Paeng (пээн) = expensive

Poo-ying = девушка, женщина

Dam = black

 

Gab (габ) = with

Например: я иду с тобой = chan/phom bpai gab khun

Я не хочу сидеть здесь с ними = chan/phom mai jaak hang tee-nee gab puak-kao.

Кстати, лечение в Израиле очень усовершенствовалось, появилось много новых клиник, а при лечении используются новейшие технологии.
Нравится