• Фрукты
  • Путешествия
  • Жизнь
  • Сыроедение
  • Беременность, роды, дети
Если вы хотите получать новости, введите свой e-mail:
| Сейчас я: Крым, Севастополь
09.05.2011
Автор: Метки:

Тайский язык — урок №3

тайский язык

Второй урок тайского языка, как впрочим и все другие, начинаются с того, что всех спрашивают как дела. Sabai dee mai ka?

В Таиланде пронято делать жест руками, когда говоришь *здравствуйте*, *до свидания* и *спасибо*. Это знак уважения, вежливости. Но так принято делать обычно только тем, кто одного с тобой возраста, либо старше. А тот, кто младше вас, должен первым сделать этот жест. Вот как это выглядит:

 

На втором уроке тайского языке все ещё раз знакомятся, спрашивают друг друга, как кого зовут, чтобы лучше запомнить:

Khun cheu arai ka?

Arai – означает *что*.

Дословно получается – что твоё имя, как на инглише what’s your name?

 

Nice to meet you будет звучать так – Jin dee tee dai roo ja (Jin dee читается как ин-ди)

Nice to meet you, too = Jin dee tee dai roo ja duai.

 

Pasa – язык, language

Rian – учить, изучать

Тайский, тайский язык – pasa Thai (нельзя сказать просто Thai)

Английский – pasa Ang-grid

Китайский – pasa djean

Японский – pasa Yee Bpoon (и-пун)

 

Тебе нравится ходить на пляж?

Khun chorp bpai kaad mai ka/krab?

 

Тебе нравится говорить по тайски?

Khun chorp pood pasa Thai mai ka/krab?

 

Тебе нравится спать здесь?

Khun chorp nahn tee-nee mai ka/krab?

 

Tee-nee – здесь

Tee-nan – там

 

Kon – человек

Kon Thai – таец, Kon Russia — русский, Kon Yee Bpoon — японец

 

Qwaa – more

Rohn – жарко, жаркий

Now – холодно, холодный

Russia now mai? – Россия холодная?

Thai rohn mai? – Таиланд жаркий?

 

Dam nam – дайвинг

Len – play

 

ARAI – what? что?

Когда мы задаём вопрос aria, не нужно говорить mai.

 

Что тебе нравится есть? = Khun chorp gin arai ka/krab?

Чем тебе нравится заниматься? = Khun chorp tam arai ka/krab?

Что тебе нравится пить? = Khun chorp deum arai ka/krab? -> Я люблю пить кокосовый сок. Chorp deum ma-praow juice ka/krab. Иногда можно не говорить *я*, т.е. chan или phom, т.к. это и так понятно по смыслу. Т.е вы можете просто сказать *нравиться пить кокосовый сок* вместо *мне нравится..*

На каких языках вы говорите? = Khun pood pasa arai ka/krab?

 

An nang seu – читать книгу

Khun chorp an nang seu arai ka/krab? = Какую книгу тебе нравится читать?

Нравится